Kategorie 'Spanisch online lernen'

Descafeinado

Freitag, den 19. Dezember 2008
Es ist Euch vielleicht schon aufgefallen, dass ein Kellner ein kleines Glas heisse Milch bringt. Nein, der Gast ist nicht krank, er hat lediglich einen Cortado Descafeinado bestellt. Es ist ein kleines Tütchen mit Kaffepulver dabei. So kann der Gast selbst bestimmen wieviel Kaffee er hinzugeben möchte. Es ist natürlich koffeinfreier Kaffee. Man kann jeden Kaffee auch koffeinfrei bestellen. Z.B Cortado leche leche descafeinado oder Cafe con leche descafeinado, usw. In unseren Spanisch-Inensivkursen gibt es allerdings keinen “descafeinado”. Bei so viel Unterricht, brauchen wir einen richtigen Kaffee ;-)

No nos gusta el verbo “gustar”

Montag, den 15. Dezember 2008
Eigentlich sei es ja ganz leicht. Man müsse nur an „gefallen“ denken: Mir gefällt der Strand. Me gusta la playa. Aber trotzdem: Der Kurs ist sich einig, ein blödes Wort, dieses gustar.

Descafeinado

Sonntag, den 30. November 2008
Descafeinado Es ist Euch vielleicht schon aufgefallen, dass ein Kellner ein kleines Glas heisse Milch bringt. Nein, der Gast ist nicht krank, er hat lediglich einen Cortado Descafeinado bestellt. Es ist ein kleines Tütchen mit Kaffepulver dabei. So kann der Gast selbst bestimmen wieviel Kaffee er hinzugeben möchte. Es ist natürlich koffeinfreier Kaffee. Man kann jeden Kaffee auch koffeinfrei bestellen. Z.B Cortado leche leche descafeinado oder Cafe con leche descafeinado, usw. In unseren Spanisch-Inensivkursen gibt es allerdings keinen “descafeinado”. Bei so viel Unterricht, brauchen wir einen richtigen Kaffee ;-)

Indefinido und Imperfecto

Samstag, den 29. November 2008
Indefinido / Imperfecto Endlich kommen wir zur Einfachen Vergangenheit, dem Pretäritum. Im Deutschen vom Aussterben bedroht, benutzen die Spanier diese Zeit meist korrekt –leider. Es ist für uns sehr schwer, ein Gefühl für den Unterschied zwischen dem Indefinido und dem Imperfecto zu entwickeln, da es im Deutschen nicht nur nicht angewandt wird, sondern weil im Deutschen für diese beiden Zeiten nur eine Zeit existiert. Zuerst müssen wir den Unterschied zwischen diesen Vergangenheitsformen und dem Perfekt lernen, um sie danach voneinander zu unterscheiden. Hier einige Regeln und einige Schlüsselwörter, bei denen wir immer entweder das Imperfecto oder das Indefinido benutzen müssen: • Ereignisse mit einem festen Datum in der Vergangenheit. z.B. Mi hermana se casó en 1996. • Schlüsselwörter für Indefidio und Imperfecto: ayer, anteayer, anoche, la semana pasada, el mes pasado, el lunes pasado, ..., en 1984, en julio, ... Aber Vorsicht: Wenn wir kein festes Datum haben oder dieses unwichtig ist, verwendet man das Perfekt. z.B. Niños, ¿habéis ...

Unregelmässige Verben: Indefinido

Donnerstag, den 27. November 2008
Hier noch einige unregelmässige Verben. Und mal ganz ehrlich, wäre es nicht langweilig, wenn es keine unregelmässige Verben gäbe? :-P Verb Stamm poner pus- tener tuv- poder pud- saber sup- ...